Τα μεγαλύτερα επιτεύγματα των Αιγυπτίων Διαδηλωτών

Σχόλιο του καθηγητή Juan Cole που δημοσιεύθηκε στο προσωπικό του μπλόγκ. Ο τίτλος του άρθρου είναι «Top Ten Accomplishments of Egypt Demonstrators». Το κείμενο μαζί με άλλα σχόλια σχετικά με την Αιγυπτιακή εξέγερση μπορείτε να το βρείτε στα Αγγλικά εδώ.

Του Juan Cole

Το κίνημα διαμαρτυρίας στην Αίγυπτο πέτυχε αρκετές νίκες τη Παρασκευή, αλλά δε πέτυχε ακριβώς την απομάκρυνση του Προέδρου Hosni Mubarak. Τα επιτεύγματά τους περιλαμβάνουν:

1. Οι εκατοντάδες χιλιάδες (ο Αιγυπτιακός και Αραβικός τύπος μιλάει για ένα εκατομμύριο πανεθνικά) των διαδηλωτών έδειξαν ότι δε τρομοκρατήθηκαν από τις μοχθηρές επιθέσεις του Υπουργείου των Εσωτερικών από τα τσιράκια [Ministry of Interior Goons] τη Τετάρτη και τη Πέμπτη, που σκότωσαν 7 και τραυμάτισαν πάνω από 1000.

2. Με την αποφασιστικότητα και την επιμονής τους, κατάφεραν να βάλουν τον Αιγυπτιακό στρατό σε θέση υπεράσπισής τους από τις επιθέσεις των απλών εγκληματιών και των αστυνομικών με πολιτικά που οργάνωσε το Υπουργείο Εσωτερικών. Η εναλλακτική θα ήταν το αιματοκύλισμα που θα αποσταθεροποιούσε τη χώρα και θα προκαλούσε επιπλέον διεθνή κατακραυγή.

3. Έδειξαν ότι έχουν ακόμη αρκετή ορμή και ότι οι επιφανειακές αλλαγές που έγιναν στην κυβέρνηση (με την απομάκρυνση διεφθαρμένων επιχειρηματιών για αυταρχικούς στρατηγούς στο υπουργικό συμβούλιο) δεν αντανακλούν τις απαιτήσεις τους για μεταρρυθμίσεις.

4. Έδειξαν ότι είναι ένα ευρύς – βάσης, διαταξικό κίνημα, με την εργατική τάξη των Αιγυπτίων να είναι ξεκάθαρα η πλειοψηφία του πλήθους στη πλατεία Tahrir.

5. Απέδειξαν ότι είναι ένα πανεθνικό κίνημα, βγάζοντας χιλιάδες κόσμος στην Αλεξάνδρεια, στο Σουέζ, στην Ισμαϊλίγια, το Λούξορ, το Ασουάν και αλλού

6. Πίεσαν τη κυβέρνηση Ομπάμα ώστε να δείξει στο Μουμπάρακ το δρόμο για μια πρόωρη αποχώρηση

7. Εφησύχασαν το Τούρκο Πρωθυπουργό Recep Tayyip Erdogan για το μέλλον της Αιγύπτου που πήρε το ρίσκο ζητώντας από το Μουμπάρακ να παραιτηθεί

8. Με το να φαίνεται σίγουρη η αποχώρηση του Μουμπάρακ, έφεραν στο προσέλκυσαν νέους υποψηφίους στην αρένα της προεδρικών εκλογών, όπως το Γενικό Γραμματέα του Αραβικού Συνδέσμου Amr Moussa, που επισκέφτηκε το πλήθος στη πλατεία Tahrir για να ζητήσει αναγνώρισή.

9. Η αισιοδοξία που δημιουργήθηκε από τις πράξεις οδήγησαν το Νομπελίστα Mohamed Elbaradei να εμφανιστεί στο προσκήνιο και δήλωσε ότι είναι πρόθυμος να κατέβει για πρόεδρος αν επιλεγεί.

10. Έδωσαν κάλυψη στον Ayman Nur του κόμματος El-Ghad και σε άλλους ηγέτες της αντιπολίτευσης να συνεχίσουν να απαιτούν την αποχώρηση του Μουμπάρακ.

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.